Note: Revised and translated version of a statement made before the Legal Committee of the German Bundestag at an expert hearing on 17 May 2017, further elaborating on questions that were raised by Veronika Bílková in her EJIL:Talk! post “Thouh shalt not Insult the (Foreign) Head of State?”, dated 28 April 2016 and commenting on subsequent developments. 1. Prologue In 2016, after the Turkish government had requested the deletion of a satirical song about Turkish President Erdogan, aired on a German TV show, the Turkish Head of State became the subject of another, rather vulgar, satirical poem fittingly titled “Schmähkritik” (“defamatory critique”), recited by the German comedian Jan Böhmermann on his TV show in March, 2016. This in turn led to the initiation of a criminal investigation against the said German comedian, instigated both by the Turkish government, as well as by Turkish President Erdogan personally. Thereafter, President Erdogan also pressed civil charges against Böhmermann before German courts. As far as the criminal proceedings initiated by the…
Defamation
Thou shalt not Insult the (Foreign) Head of State?
Earlier this month, a German prosecutor’s office confirmed that it was investigating TV comedian, Jan Böhmermann, for having read on his TV show, Neo Magazin Royal, a poem targeting the Turkish President Erdogan (see here or here). The poem, entitled “Schmähkritik” (“Defamatory”), accused Mr Erdogan of deliberately suppressing minorities such as Kurds and Christians. As the…